NEWS

ABOUT

三ヶ町、四ヶ町、五番街と続く
佐世保のまちの端っこ、海のそばにある万津町。
夜明け前、朝市に集う人々。
小さな商いをはじめた若者たち。
道ばたを歩く猫と、旅人を運ぶ汽笛の音。
かつて交通の要所として賑わったこの場所で、
いま再び、心地よい出会いの風景が
生まれはじめています。
懐かしさと新しさが交差する 6 つめのまち。
それが「万津 6 区」です。

Linked to S3 ( the south arcade ), N4 ( the north arcade ) andD5 ( the
shopping area), right at the edge of Sasebo,
just by the sea, lies YOROZU-cho.
The early risers flocking to the morning market.
The young entrepreneurs which have started their own budding
businesses.
The carefree cats sauntering the streets.
The coming and going whistles of traveller carrying ships.
Once serving as a bustling and strategic point for transportation, again, we
have started to see something wonderful here.
Something nostalgic meets something new.
This is the 6th place.
This is YOROZU TOWN 6.

EVENT

2018.1.28 Sun
10:00-16:00

SASEBO YOROZU MAEKET
vol.1
"TSUKURU TO ARUKU"
@BRICK MALL SASEBO & YOROZU TOWN SIX

MAP&SHOP


MAP LIST

ACCESS

電車
佐世保駅 みなと口出口 より朝市方面へ徒歩 5 分
西九州自動車道 佐世保中央IC より 約 3 分
西九州自動車道 佐世保みなとIC より 約 3 分
By train
The location is 5 minutes on foot from Sasebo station.
By car
The location is 3 minutes from Nishikyushu Expressway Sasebochuou IC.
The location is 3 minutes from Nishikyushu Expressway Sasebominato IC.